第44集的感想..."大家都在哭...光媽邊看也邊哭...嗚嗚"
第44集 同伊為了殿下的名聲到了漢城府,叫張武揚先放了她的人,殿下快馬加鞭趕到漢城府, 要阻止同伊說出真相,可是來不及了, 同伊已經全盤托出自己跟劍契的關係,也留下記錄了,殿下氣的快發瘋了"你對我作的是什麼事, 不要說這是為了我,你不知道這樣可能會死嗎?",衝去出後對徐龍基說他現在不是皇上, 他現在什麼事都作的出來, 絕不把同伊交出去....面對眾臣的上書的抗爭,殿下亳不留情的說再這樣的就撤職,很多官員就因此離職了,同伊覺得自己對殿下的罪又更大了...這時同伊回寑室看到王子的嘴角長了什麼東西有點奇怪,又看到手上也有, 立即叫御醫來,可是王子得了麻疹快不行了,同伊知道以前她父親曾經教她用某種草藥可以治麻疹,出去找到的時候王子已經死了....同伊好傷心唷...每個人都在哭,殿下也在哭...唉....同伊對這一切感到疲累了,求殿下就此停止吧...殿下雖然不願意同伊離開,可是不得已還是得放手..徐龍基向殿下自白這一切他都知情,可是殿下叫徐龍基留下來,殿下痛苦的是要放手的決定,"同伊不在的日子我要怎麼過呢...?"殿下傷心的說....唉~ 殿下向眾臣宣布處治的結果,劍契的事件有很多冤死的人,即使過去有冤枉的事,誅殺二班是事實,天壽要被流放,而同伊的罪本不能饒恕,但念在她失去了兒子,就讓同伊到宮外私家生活,這段期間,不會再見她...可是晚上殿下就喝醉了,被內官帶到同伊的私家,看到同伊時,說"我有話要跟你說...我要說的就是..跟我一起逃走吧..跟我在一起可以嗎?....不行對吧,因為我是這國家的王呀, 必須要以王的身份活著..."好感傷的話呀,如果是平凡人就好了....唉...隔天殿下離開時,對內官說,再也不要帶我來這裡...(光媽沒有聽很明白,好像現在殿下是不能見同伊的,同伊現在算沒有名份,如果見面是同伊有罪的樣子...)....愛貞找到了幾條魚,同伊很開心,要自己煮,因為奉尚官的手藝太差了,不好吃丟掉很可惜~哈~ 可是聞到魚味時同伊就...噁....算算月事沒來的日子...哈又懷孕了...接下來就生下了王子,殿下高興的都流淚了,給孩子取名"昑"...一下子6年就過去了,小王子也是個愛亂跑但又有正義感的小朋友,跟他媽媽完全一樣,讓尚宮們很頭痛呀...看到二班人在欺負一個小孩還對那個人曉以大義說教呢~而且拿出王子的威嚴叫那個人放手!! "我是這個國家的王子!!"說話的口氣跟他爸一樣~都不用敬語的耶!!了不起~......可是看完光媽大叫一聲"뭐?!(什麼?!)"因為沒有45集預告耶~~~我的天呀~~到底編劇是怎麼了, 來不及寫劇本嗎??!只好等星期四會出文字預告,那時再為大家更新最新的內容吧~
小王子跟小賤民們交朋友~爬到草屋頂要看街上的遊行時,被發現時太緊張就掉下來了~
第43集開始 同伊見到皇上後跟皇上說,所有隱藏的事都會據實向皇上稟報...什麼都沒說就被張武揚帶走了...皇上馬上要叫內禁議長來了解狀況,徐龍基打算向皇上稟報真相(欺騙皇上說同伊是奴僕的女兒的事),可是天壽要徐龍基記得同伊的託付,為了守護王子要忍耐...同伊到了漢城府後,沒有說什麼,只說所有的事都會直接向皇上稟報..天壽去見了皇上,皇上在問話時,同伊就來了, 皇上本來以為同伊因為自己的父母被劍契幫助才這樣, 可是同伊說不是的, 她叫崔同伊, 是劍契首長崔孝元的女兒, 她的確想幫助劍契首長逃跑,所有的罪由她來承擔, 內禁議長, 跟監察部什麼都不知道...皇上聽到同伊要承擔所有的罪非常生氣,叫她不要再說任何話,並叫內官立即帶她走...同伊回到寑宮,看見監察部尚宮來了, 叫她們立刻回去,任何人都不可以再到保敬堂來, 尚宮們知道同伊是為了保護他們才這樣作,堅定的要守護同伊到底...好感動呀~其實是玉貞要漢城府的人直接帶皇上看到同伊保護劍契的,因為這樣皇上才會相信事實,也才會痛苦... 後來皇上直接到漢城府詢問小狗子,要知道在自白書上沒寫的是什麼,背後的真相是什麼? 小狗子說的確他是殺了二班的人, 可是是因為當年劍契首長是冤枉死的緣故,同伊也是冤枉的...皇后去見了玉貞,問她這樣讓皇上知道同伊的事滿足了嗎?皇后說我以經不是以前的皇后了, 我會保護同伊,讓她回到宮中的~酷!!...皇上來到同伊的處所,跟同伊說所有的事他都會處理,同伊的父親哥哥是冤枉死的,同伊不用承擔這些,"你什麼都不知道,曉得嗎同伊!" 可是同伊說雖然是這樣,可是她想幫助劍契是事實,這樣是不行的,天下的人都會知道的,作為皇上,不能為了她作這樣的處理,可是皇上說"即使不當皇上也好,不知道嗎,即使失去世上的一切都無所謂,可是我不能失去你.....絕不把你交給他們"....好感動唷~ 皇上回去後就下了昭書,不准漢城府動同伊, 說同伊是被劍契利用而已,直接要把這件事壓下來,漢城府,玉貞對皇上都親眼看見了還作這樣的決定難以置信, 一向正直的皇上竟然會這樣處理, 可是漢城府不能動同伊,就抓了同伊身邊的人,包括奉尚宮,監察部的尚宮還有天壽...南人開始在國內渲染同伊是劍契女兒的事,並大量的上書要皇上處決同伊,可是皇上說他的決定不會改變,同伊為了皇上的名聲,為了她身邊的人,決定自己去漢城府,皇上知道了立即快馬加鞭要到漢城府要救同伊... 看到44集的預告,及下面的照片就知道,永壽得了麻疹死了,同伊決定離開宮裡到宮外生活,皇上喝醉傷心的來到同伊的私家..另外同伊的第二個兒子出現了, 就是英祖"李昑"~希望同伊可以快點洗清冤屈回到宮中~加油!!
모두가 남아주기를...모두가 버텨주기를...選擇全都放下, 選擇繼續對抗...
전하 또한 놓으려하지 않았던 그 손...그러나..雖然殿下不想放開她的手..可是...
결국 스스로 물러나기를 선택한 동이...結果自己決定退出的同伊...
모두의 바람도.. 전하의 바람마저도 떠쳐버리고 떠나는 동이가...
所有的希望...甚至是殿下的希望也必須拋下而離開的同伊...
第43集 최동이..그것이, 숨겨온 제 이름입니다!
崔同伊...那就是我隱瞞的名字...
부상당한 게둬라를 도주시키다 숙종과 마주친 동이!
防止負傷小狗子逃脫而碰面的肅宗及同伊!
동이는 숙종에게 자신의 이름은 ‘천동이’가 아닌 ‘최동이’이며 신유년에 죽은 검계수장 최효원의 여식이라고 밝힌다.
同伊向肅宗坦白自己的名字是”崔同伊”,而非”千同伊”, 是在辛酋年死去劍契首長崔孝元的女兒
한편 살해혐의의 검계를 비호하려한 동이를 처단하라는 대신들의 상소가 빗발치고, 숙종은 괴롭다. 하지만 숙종은 이 일은 자신이 떠안고 절대로 동이를 다치게 않게 할 것이라고 다짐하는데…….
另一方面,朝中的大臣大量的上書要求處決想保護殺人嫌疑的劍契的同伊,令肅宗非常痛苦. 但肅宗決心要自己承擔這件事,絕對不讓同伊受到一點傷害…
第43集 나는 절대로 너를 내어줄 수 없다, 동이야!
我絕不把你交給他們...同伊呀!
(pps翻成"我不能失去你...")
위기에 처한 동이!
處在危機的同伊!
한 성부 장무열은 동이를 몰아세우기 위해 동이의 수족들을 잡아가둔다.
漢城府張武烈為了逼同伊就範,抓走了同伊的手足親人...
동이는 자신의 사람들을 구하기 위해 한성부에 제 발로 찾아가고, 추국관에게 지금까지 숨겨 온 신분, 검계 조직과의 관계, 그리고 이번 검계 사건의 수장을 도우려 했던 모든 사실을 자복한다.
同伊為了救她身邊的人,自己到了漢城府,要全盤托出自己隱藏的身份,和劍契組織的關係,及幫助劍契首長的事…
雖然43集跟44集的文字內容只有這樣, 不過光媽相信肅宗不會坐視不管的, 一定會想辦法救同伊的~很期待星期一來唷~!
註: 原文照片皆取用自同伊的官網 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dongyi/
(如果光媽翻譯的不好請多見諒~還在練習中咩~,另要引用的話請註明出處,謝謝)
留言列表
