瘋完了同伊,也該好好讀書了啦~其實光媽雖然很愛看韓劇,可是也花很多時間讀書的, 在九月中也去參加了TOPIK19屆中級考試, 雖然光媽知道才學一年就要考中級是有點勉強啦,而且光媽又不是在學學生, 還得照顧孩子呢, 所以考試只是鞭策光媽能更努力,不要只顧看韓劇, 也要照進度好好讀書才行~不過光媽發現真的有點壓力才會學到更多, 透過這次考試,光媽又學到很多東西呢~ 現在介紹一下光媽在讀的幾本韓文的教材吧~
這本是光媽現在在讀覺得最喜歡的一本, 因為第一, 它編排很清楚,課文, 單字, 文法, 井然有序, 而且最棒的是它連例句都有MP3可以聽, 而且是專業的配音師,聽起來跟光媽之前很喜歡的"韓國語基礎教程"系列配音的人很像是同一群人說~
這是課文的內容, 很口語唷~
文法的部份例句很多~
這是光媽之前很喜歡的"韓國語基礎教程"系列, 現在已經讀到第4本, 共有六本, 之前1~3的編排都很清楚,可惜這本有點複雜,每一本的內容都很多, 只有10課, 可是單字, 文法都有拆開在不同地方,所以要查詢學過的文法時有點麻煩,不太容易, 不過這本的口語真的是寫的很好, 很像我們在韓劇一般會聽到的會話,而且課文還有中文翻譯, 光媽還是會努力把它讀完的~
這是其中一課的閱讀,不過也有MP3可以聽唷, 是第3冊所沒有的~
這是光媽現在上課使用的教材, "輕鬆學韓語中2", 也就是第4本教材, 光媽不推薦的原因是因為MP3聽起來很死板,就是在唸課文, 沒有身歷其境的FEEL~不過因為他文法的部份寫的還不錯,而且還有練習本,所以在文法的加強上還不錯~
這是課文的部份~
光媽拍的照片不見了, 不想再重拍,所以直接抓網路上的照片, 這是原本預計下次要上的課本,光媽己經先預習了,"輕鬆學韓語高級1", 不過大家看了課文就知道為什麼光媽不推薦了...
因為整本課文的部份完全沒有中文耶.....連文法的解釋說明都是寫韓文的,雖然慢慢看還是可以了解, 可是真的要讀完一課很花時間的~看的光媽都頭昏了, 剛好光媽的老師說光媽可以自己選教材了, 所以光媽會選最上面那一套"韓國語口語教程",嘿嘿~
讀了這麼多不同的教材, 光媽在學習上真的很有體認, 如果選到合宜的教材,在學習上真的會事半功倍,愈學愈有趣的, 如果選到太難的教材就會很容易遇到瓶頸放棄學習, 所以學韓文的朋友們可以多參考坊間的教科書, 選自己喜歡的內容及編排方式的書唷~
留言列表
