38-1.JPG

同伊被冊封為后宮的劇照~ 光媽看完38集的感想"今天真是同伊跟仁顯最開心的一天了~"

第38集 官網預告:http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dongyi/vod/?kind=image&progCode=1002360100046100000&pagesize=5&pagenum=1&cornerFlag=0&ContentTypeID=1&ProgramGroupID=0

今天接續37集肅宗宣布中宮殿皇后被廢位的決定,照道理應該眨為庶人的,可是念在他是世子母親的份上貶為禧嬪,而仁顯回復中宮殿皇后的位置,在仁顯皇后回宮的那一天,殿下還特別到宮廷迎接她,那一幕真感人呀....仁顯回來後,第一件事就是任命同伊掌管監察部,同伊雖然擔心無法勝任還是接下了,並且立刻任命在監察部的鄭尚宮為最高尚宮,而且跟同伊最好的那位監察部宮女也成為尚宮~大家都升職~哈~ 接下來同伊親自審問監察部的趙尚宮,並且作出赦免他們的判決,因為他們只是奉皇后的指示,這是監察部應該作的,即使作錯事,也應該有第二次的機會,所以,相信以後同伊所下的任何命令,他們也會不計代價的完成使命的(真是很好的決定不是嗎??很有同伊的風格,所以皇上說"這就是那孩子會作的事~"哈~), 接下來就好笑了~皇上剛好跟韓內官提到他作了一個夢...韓內官就說那是胎夢呀~~(就是懷孕的夢)~於是皇上急忙跑去找同伊,問她身體有沒有什麼不舒服啦,噁心什麼之類的反應呀~同伊回答"沒有呀,我很好呀~"哈,那個皇上表情超好笑,暗罵韓內官"什麼胎夢嘛...",可是同伊突然想吃以前窮困時所吃活人署所發配的粥,於是皇上就帶同伊徵服出城,皇上看見應該淍濟窮人的地方父母官竟然常讓沒飯吃的老百姓餓著回去,皇上氣的不得了~下令立即要幫助那些老百姓,而同伊對皇上的安慰讓皇上更愛她了~接著在討論要被冊封的事時(雖然是之前的皇后下的命令,中宮殿仍然會執行冊封的事),突然同伊就..."噁...."哈~果然懷孕了~皇上知道了開心的不得了~當然,更是名正言順的冊封為淑媛娘娘(숙원마마,숙원是夙願,心願的意思),好美的同伊呀~光媽看了也很開心~哈~

接著39集的預告就看到同伊的寶寶已經生出來了~肅宗開心的跟小寶寶在玩~可是玉貞當然不會放過同伊他們囉..另外劍契的事又再被提及....到底是什麼事呢...下星期一再敘囉~

 


38-2.JPG

 

38-3.jpg

 

光媽看了37集的感想..."今天真是中官殿漫長的一天呀....."

從開始同伊去找皇后, 告訴她"娘娘自己的罪,會由娘娘自己證明"後就是玉貞悲慘一天的開始...同伊利用當時證明玉貞無罪的方法(碰過生姜後加上醋會產生粉紅色的方法) 將生姜液塗在自己的寢室, 就可以證明監察部進過寑室,玉貞對著同伊大吼大叫摔東西時,剛好肅宗進來聽到玉貞說的一切的話,左相得知皇上知道一切的事後,決定放棄皇后以保南人的生路,左相吳太錫去找皇后時,也明白告訴皇后要自己承擔這些責任了.....不過即便這樣也來不及了,皇上下令要調查所有相關的南人,掌樂院的吳太豐及兒子被抓,皇上透過沈雲泰證實皇后確實有涉入,監察部的劉尚宮也坦誠是受皇后的命令進入同伊的寢宮偷取"滕錄類抄",皇上知道了這一切非常傷心, 皇后去找肅宗,也坦誠這些都是他作的, 包括進入同伊寢宮及滕錄類抄這些事...但要皇上紀念他是世子的母親...皇上終於下了詔書,之前被抓的那些南人,包吳潤,張希載這些都要流放,左相及相關的南人要被革職,另外最後一件事, 就是..."廢后"!!

看到了38集的預告果然如光媽猜的~同伊懷孕啦,然後正式成為后宮~~~~哇哈哈~劇情已經到這麼精彩了, 明天可不能錯過,看完再把最新的po上來吧~

 

37-3.JPG

다시 돌아온 인현! 숙종과 재회하다! 再次回來的仁顯,與肅宗的再聚~

37-1.jpg

 

 

37-2..jpg

第38集 官網預告: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dongyi/preview/?kind=swf&progCode=1002360100045100000&pageNum=1&pageSize=5&cornerFlag=0&ContentTypeID=1&ProgramGroupID=0

中宮殿已經開始動搖了
중궁전은.. 이미 흔들리기 시작했네!

옥정과 장희재가 등록유초를 청국에 넘기려 했다는 사실을 알게 숙종은중궁전을 봉쇄한다.

肅宗得知玉貞,及張希載想要將滕錄類抄交給清國的事實後,封鎖了中宮殿

등록유초사건에 연루된 장희재와 오태풍 , 오윤을 도왔던 남인들이 모두 내금위에 압송된다.

受到滕錄類抄連累的張希載,吳太豐等想幫助吳潤的南人們全都被內禁衛收押

일을 계기로 숙종은 조정을 장악한 중신들을 새롭게 일신하기로 마음먹는다.

趁著這個機會,肅宗決心將掌控朝廷的重臣重新洗牌

한편 숙종의 환국기미를 눈치 오태석은 남인들의 삶을 도모하기위해

옥정의 손을 놓겠다 선언하는데…….

一方面, 查覺肅宗要改朝換代的吳太錫,為了南人們的生死,決定放棄玉貞

 

第38集

 전하를 믿고, 자신을 믿고 그렇게 이겨내겠습니다..

相信殿下,相信自己,才能克服這一切

숙종은 옥정의 중전 지위를 삭탈하고 희빈으로의 강등을 명한다.

肅宗削奪玉貞中殿的位置,降等為嬉繽.

인현왕후를 몰아내고 옥정을 변하게 자신이라며 숙종은 괴로워한다.

趕走了仁顯皇后後,讓玉貞變成這樣的肅宗非常痛苦..

인현왕후는 다시 중전에 자리에 오르고, 중궁전에 돌아온 인현왕후는

동이에게 옥정과 맞설 있는 힘을 보태주겠다 말한다.

再次當上皇后,進入中宮殿的仁顯皇后,表示要幫助同伊使她能和玉貞平起平坐

한편 숙종은 상선에게 용이 날아가는 태몽을 꾸었노라고 고백하는데…….

一方面, 肅宗說出夢見從商船上飛出龍的夢…..(難道指同伊生下王子嗎???)

 

註: 原文取用自同伊的官網 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dongyi/ ,如果光媽翻譯的不好請多見諒~還在練習中咩~

arrow
arrow
    全站熱搜

    lindachen0911 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()